By Damaris
Lyrics
Amaya pasaj chakaymanta
Amaya pasaj tayta
(x3)
Amaya pasaj chakaymanta
Amaya pasaj chay
Llanay jamuy tusuykusun
Tayta achiquirimuchcamñam
(x2)
Se oyen los cantos
me anuncia el viento
Kusicuy sonqo manan manan
Llanqachu kanka
Kusicuy sonqo allim allim
Tayta Intipak
Se oyen los cantos
me anuncia el viento
Kusicuy sonqo
el camino
ya esta muy cerca
Kusicuy sonqo
que la noche
ya está aclarando
Translation
Pasaj = frequent/ continuous/ repeating
Chakay = crossing a small bridge
Tayta = father
.
.
.
Llanay = get dark; Tusuykusun = let’s dance
.
.
The songs are heard
the wind announces to me
To make one’s heart happy
Llanqachu = to make pink
.
To Father Sun
.
.
.
To make one’s heart happy
the path
is already very close
.
that the night
is already clearing up